日本のポップカルチャーは日本だけじゃなくて、東アジアやアメリカなどの地域(ちいき region)に親しまれている。香港から来た私は子供の時以来(いらい=から since)、アニメをはじめ、音楽やドラマなどの日本のポップカルチャーをちょっとしか知っていない。私にとって一番興味があるのはやはりアニメだ。理由が二つあると思う。
まず、たくさんの子供向けに作られたアニメや人物はとてもかわいいし楽しいわけだ。小さい頃から、ドラえもんというアニメが大好きなので、勉強がいかに(how~)大変でもドラえもんを見たら、心が温められて、クスクスして、元気が出した。
次に、子供向けのアニメさえ通して様々な特別な(とくべつな special)日本文化がいっぱい見えるはずだ。例えば、一部のアニメは礼儀正しさ(れいぎただしさ courtesy)という考え方が子供に伝わるという傾向があるようだ。つまり、日本のアニメは娯楽(ごらく amusement, entertainment)のためだけじゃなくて、品行(ひんこう conduct, morals)を教育する目的も強くあるんじゃないかと思う。そして、 アニメから日本人の考え方を理解して(りかいする understand, comprehend)みることはすごく面白いんじゃないだろうか。
No comments:
Post a Comment